Namie Amuro - Baby Don't Cry

Lyric "Namie Amuro - Baby Don't Cry"
[Himitsu no Hanazono dorama theme song]
(Listen now and for download this song please click here)

Romaji Vers. and Indonesia Vers.
Can you remember that?
I remember...

Shingou machi mikaketa
Mioboe no aru aoi T-Shirts (I remember that)
Kawaranai egao nagareta toki wa choudo
Three years (Time goes by)
Koe kakeyou to sono tonari ni mishiranu dareka
Futo sorashita me ni utsuru sora wa itsumo to onaji de
Ketika menunggu sambil memperhatikan lampu lalu lintas
Aku mengingat T-shirt berwarna biru (I remember that)
Senyummu tak berubah
Walau waktu mengalir tepat tiga tahun (time goes by)
Saat hendak menyapamu, ada seseorang tak dikenal di sisimu
Aku tiba-tiba berbalik melihat langit biru yang selalu sama di mataku

Kitto koushite hito wa chotto zutsu
Sugita kisetsu ni kioku wo kakusu
Itsuka koboreta namida atsumatte
Hi wo abite kagayaku made
Perlahan-lahan seseorang pasti seperti ini
Menyembunyikan musim yang telah berlalu dalam kenangannya
Pada suatu hari akan mengumpulkan air mata yang bercucuran
Hingga berkilauan bermandikan cahaya mentari

*Sou dakara Baby kanashimanaide
Kangaetemo wakannai toki mo aru tte
Sanzan demo mae ni tsudzuku michi no dokoka ni
Nozomi wa aru kara
Ame no asa demo (Baby don't cry)
Ai ga kiesou demo (Baby don't cry)
Hitori ni nante shinai kara (Baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side
Karena itu, baby, jangan bersedih
Walau kau pikirkan, ada waktu dimana kau tak mengerti
Walau terasa menyakitkan, ada jalan harapan
Menuju suatu tempat di depan sana
Walau pada waktu hujan di pagi hari (baby don't cry)
Walau cinta nampak akan memudar (baby don't cry)
Karena aku takkan meninggalkan mu sendiri (baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side

Nemurenai yoru wa nando mo negaeri bakari
Kokoro hosoku natte
Hakidasu tameiki wa fukai (Yeah I know)
Mata kakaeta fuan kore ijou kaishou dekizu
Dareka no te nigitte
Mienai asu e tsunagou to doryoku shite
Di malam dimana ku tak bisa terlelap kau berkali-kali menghianati
Hatiku menjadi sedih
Keluh kesah yang kau keluarkan terasa dalam (yeah I know)
Tanpa bisa membicarakannya lebih jauh, kau memendam kekhawatiran
Genggamlah tangan seseorang
Berusahalah untuk mewujudkannya menuju hari esok yang tak terlihat

Datte soushite hito wa nando demo
Yami ni tachimukau tsuyosa aru hazu
Ataerarete erabun ja nakute
Sono ashi de fumidashite
Karena orang seperti itu
Seharusnya memiliki kekuatan untuk berkali kali menghadapi kegelapan
Itu bukan sesuatu yang diberikan atau dipilih
Langkahkan kaki mu itu

Back to*
Kagami ni utsuru jibun ga (When I lose myself)
Marude betsujin mitai na hi mo aru kedo
(When I need someone's help)
Akiramenaide Let me see your smile
Nee yoku naru hou ni toraetara?
Itsuka waratte hanaseru hi ga kuru
(Don't cry, cry...)
Akan ada hari dimana seseorang yang tergambarkan di cermin
(when I lose myself)
Akan seperti orang yang berbeda
(When I need someone's help)
Jangan menyerah, let me see your smile
Hei, mengapa kau tak ambil cara yang lebih baik?
Karena suatu hari nanti akan datang hari dimana kau bisa
mengatakannya dan tersenyum
(Don't cry, cry...)

Saa dakara Baby sono te nobashite
Kumoma ni nozoku hizashi wo shinjite
Shinpai goto nante zenbu torinozoku kara
Koe de mou daijoubu
Tooi asa demo (Baby don't cry)
Ai wo nakushitemo (Baby don't cry)
Hitori ni nante shinai kara (Baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side
Karena itu, baby, ulurkan tanganmu itu
Percayalah kepada sinar mentari yang mengintip dibalik awan
Karena aku akan menghilangkan semua kekhawatiranmu
Semuanya baik-baik saja
Walau di pagi hari yang jauh (baby don't cry)
Walau cinta menghilang (baby don't cry)
Karena aku takkan meninggalkanmu sendiri (baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side

Baby mou don't cry (Baby don't cry yeah)
It's gon' be alright (It's gon' be alright)
Baby mou don't cry (Baby mou don't cry)
You'll see the sunshine (See the sunshine)
Baby mou dono kurai (Baby don't baby don't cry)
Hitori de you've been tryin' (hitori de you've been tryin')
Baby mou don't cry (Baby mou don't cry)
You'll see the sunshine (You'll see the sunshine)
Baby, don't cry lagi (baby don't cry yeah)
It's gon' be alright (it's gon' be alright)
Baby, don't cry lagi (baby don't cry lagi yeah)
You'll see the sunshine (see the sunshine)
Baby, berapa lama lagi (baby don't, baby don't cry)
Sendirian you've been tryin' (sendirian you've been tryin')
Baby, don't cry lagi (baby don't cry lagi yeah)
You'll see the sunshine (you'll see the sunshine)


English Vers.
Can you remember that?

I remember...

I saw you as I was waiting at the crossing
I remember your blue T-Shirt (I remember that)
Your smile hasn’t changed, it’s been
Exactly 3 years (Time goes by)
As I was about to call out, someone I didn’t know appeared by your side
I looked away, but the sky reflected in my eyes was the same as always

Surely people hide their memories as the seasons go by
Little by little, like this
Until one day when I gather up the tears I’ve cried
And they sparkle in the sun

*Yeah, so baby, don’t be sad
Sometimes no matter how much we think about it, we won’t understand
It may be cruel, but the road that stretches ahead of us
Holds our wishes
Even on rainy mornings (Baby don't cry)
Even when love is about to fade (Baby don't cry)
I won’t leave you on your own (Baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side

On sleepless nights I keep tossing and turning
And my heart grows forlorn
Heaving a deep sigh (Yeah I know)
Unable to get rid of the anxiety that’s piled up again
Grabbing someone’s hand
Trying to make a connection to the tomorrow I can’t see

But we’re sure to always have the strength
To face the darkness
It’s given to us, we don’t choose
Take a step with your feet

Back to*

There are days (When I lose myself)
When the person in the mirror seems like a different person
(When I need someone's help)
But don’t give up, let me see your smile
Hey, how about seizing the way that’ll turn out right?
Someday a day will come when you can talk with a smile
(Don't cry, cry...)

So come on, baby, hold out your hands
Believe in the light that shines through the clouds
It’ll take away all your worries
It’s all OK now
Even on distant mornings (Baby don't cry)
Even when you lose your love (Baby don't cry)
I won’t leave you on your own (Baby don't cry)
Baby don't cry
Always stay by your side

Baby, don't cry anymore (Baby don't cry yeah)
It's gon' be alright (It's gon' be alright)
Baby, don't cry anymore (Baby, don't cry anymore)
You'll see the sunshine (See the shushine)
Baby, how much longer? (Baby don't baby don't cry)
You've been tryin' alone
(You've been tryin' alone)
Baby, don't cry anymore (Baby, don't cry anymore)
You'll see the sunshine (You'll see the sunshine)

(by.nopnop... \(>.<)/ Ugh... pegel jg ngetikna...)

Tweet